Kendra goes car shopping and has an anxiety attack during the test drive; Kendra takes over Jessica’s Playboy photo shoot.