John bonds with Nikki’s mom while they help Toby move into his new apartment. Elsewhere, Kathryn goes to New York City to pitch an idea for a second book; Bay suspects that Tank has a crush on her; and Daphne worries about Sharee’s home life.